ミネソタ州のこの家は、天然木のアクセントで周囲の環境を演出しています
さまざまな天然の木材と素材を組み合わせることで、この家族の新しい家に時代を超越したスタイルが生まれました。
キム・コーネリソン
さあ、タッチ「みんなが来たら、そうしたいと思うんです」とマルゴー・クリスチャンソンは言う。ミネソタ州インディペンデンスにある彼女の家族の家を訪れる客は、ホワイトオークの階段の手すり、ハニートーンの木製窓枠、アルダー材の室内ドア、そしてキッチン、パントリー、玄関ホールに続く意外なアーチ型の出入り口に指を走らせる傾向があると彼女は説明する。「みんなアーチに触りたがるんです」とマルゴーは笑いながら言う。
温かく歓迎
天然木をふんだんに使い、壁紙や手作りタイルを戦略的に配置することで、暖かさを感じられる家にしたかったのです。「多くの新築物件のように、冷たくて殺風景な家にはしたくありませんでした」と、2021年に夫のポールとともにこの家を建てたマルゴーさんは言います。「居心地が良くて幸せな気分になれる家にしたかったのです。」
キム・コーネリソン
幸運なことに、夫婦の家族には彼らのビジョンを実現できるインテリアデザイナーがいた。マルゴーのいとこであるエミリー・ピュリンガー「マルゴーと私は、幼少期の楽しい思い出をたくさん共有しています」と、ミネアポリスを拠点とし、バランスのとれた職人技を感じさせるインテリアで知られるピュリンガーは言う。「彼女が息子たちにその喜びを再現したいと思っていたことは分かっていました。」ピュリンガーは、ホッケーをする3人の息子、フレッチャー、シドニー、クラークのエネルギーに耐えられるよう、家の土台をくつろいだものにしながら、マルゴーに高級感のあるディテールを演出するよう指導した。
マルゴーさんとポールさんは、家の大半に塗装していない木工品を選ぶというトレンドに逆らった。「彼らが自然の美しさを高く評価してくれているのが嬉しいです」とピュリンガーさんは言う。さまざまな木材を調和させるために、彼女は(ごちゃごちゃして見える縦に長い木目ではなく)金色の色合いの似たような渦巻き状の木目模様を選んだ。
細部が違いを生む
ピュリンガーは家全体で、実用性(と予算)と贅沢な装飾のバランスをとっています。たとえば、夫婦はメインフロアに木枠の窓を贅沢に使いましたが、他の場所にはビニールを取り付けました。「私は夢中になって組み合わせます」とピュリンガーは言います。「同じスタイルが部屋で使用されている限り、家全体で窓が一致している必要はありません。」
キム・コーネリソン
キム・コーネリソン
キッチンは家族向けのデザインの中心です。夫婦は、彼らは大勢の人が座れる(そして座れる)作業スペースを望んでいました。「みんなキッチンに集まります」とマルゴーは言います。最初の決定の1つは、テラコッタ色のフランス製レンジで、ホワイトオークのキャビネットと手描きのテラコッタタイル。
天井の梁が新しい家に個性的な雰囲気を添えています。松材で覆われたフォームの一種で、無垢材よりも軽量な代替品です。
キム・コーネリソン
手描きタイル、ハードウェア、そして家具に似たデザインは、古いヨーロッパの農家のキッチンを彷彿とさせます。バックスプラッシュには雄鶏のタイルが 1 枚組み込まれていますが、これはマルゴーが少女時代に鶏を飼っていたことと、キッチンに雄鶏がいると幸運が訪れると両親から言われたことにちなんで付けられています。
キム・コーネリソン
イギリスのコテージを思わせる大胆なオレンジと森の緑のパターンは、クリーミーな白と天然木のコントラストが、この機能的な空間に完全に表現されています。。「キャビネットがすべて白かすべて木製だったらつまらなかったでしょう」とピュリンガー氏は言う。「私は限界に挑戦して楽しむのが好きなんです。」
キム・コーネリソン
キム・コーネリソン
木製の窓枠は、床やダイニングテーブルと同じ明るい色調になっています。。
廊下の泥よけ室では、下のスポットは窓の下の機能を最大限に引き出します。ヘリンボーン模様の磁器タイルが床の面白さを高めます。
キム・コーネリソン
ポール・クリスチャンソンとマルゴー・クリスチャンソンのリビングルームは窓の外の森に囲まれた敷地から、暖炉の眺めを堪能できます。ピューリンガーさんは、従来の作り付けの棚を捨て、フローティングシェルフにしました。「風通しがよくてすっきりしています」と彼女は言います。暖炉の片側にあるベンチは、連続性を保つために棚のように見えます。
キム・コーネリソン
エミリー・ピュリンガー、インテリアデザイナー
私は、天然素材、色、手作りの何かを通して、家に素朴な雰囲気をもたらすのが好きです。これらすべての層が暖かさを加えてくれます。
— エミリー・ピュリンガー、インテリアデザイナー
お気に入りの機能
それでも、それは家の一番人気の特徴であることが判明した。曲線の枠と枠を作るために大工を雇うのは費用がかかったとマルゴーは言うが、それらは従兄弟たちが圧倒的に楽しいと感じる魅力を加えてくれる。「それらが届いたとき、エミリーと私は二人ともちょっと叫びました」とマルゴーは言う。ピュリンガーは付け加える。「それらは、真の職人技に感謝するような細かい部分です。」
キム・コーネリソン
マルゴーはミニマリズムに傾倒しているが、これは、1960年代に一緒に壁紙ビジネスを営んでいた彼女と従兄弟の祖母へのオマージュです。玄関では、淡いクリーム色とグレーが座れる隅を際立たせています。
エミリー・ピュリンガー
アーチは隣接する各スペースの美しいフレームとして機能し、時代を超えた魅力を加えています。
— エミリー・ピュリンガー
キム・コーネリソン
の中に、金属フレームの鏡はアーチ型の出入り口の形を反映しています。ピュリンガーが「家の宝石」と呼ぶテラコッタタイルのバックスプラッシュも曲線のテーマにマッチしています。「土っぽいテラコッタや粘土の色調は私に語りかけ、時代を超越しています」とピュリンガーは言います。、言う。「これらの素材は世界中でさまざまな用途に使用されているため、グローバルな雰囲気があります。」
キム・コーネリソン
マルゴーとポールは寝室のアーチ型の窪みに机を組み込むことで、寝室のスペースを有効活用できます。下部のフローティング シェルフは、壁のスペースを空けてテレビを掛けられるように低く設計されています。ウィッシュボーン スタイルの椅子により、寝室がオフィスっぽくならないようになっています。
キム・コーネリソン
「ミネソタの冬は極寒なので、ほとんどの人は寝室に壁一面のカーペットを敷くのが好きです」とピュリンガーさんは言います。ピュリンガーさんは主寝室に超豪華なカーペットを選びました。部屋のビニール窓とマッチしており、この手頃な価格の窓を部屋のデザインに静かに溶け込ませるという夫婦のやり方がうかがえます。
スタイリング:ケリー・ケガンズ